文化为桥 传承为本|意大利中华炎黄文化研究会第四届换届庆典大会圆满举行

何建爵会长提前到场,迎接中意嘉宾
大会顺利完成换届议程,何建爵先生蝉联第四届会长
何建爵会长携炎黄会执委会成员共同登台,与Patrizio合唱《龙的传人》
字体大小:
打印

2026年1月10日,意大利中华炎黄文化研究会第四届换届庆典大会在在佛罗伦萨 Libeccio 大酒店隆重举行。来自中意两国政界、侨界及社会各界嘉宾齐聚一堂,共同见证炎黄会发展历程中的重要时刻。

本次大会不仅是一次组织架构的顺利交接,更是炎黄会在意大利持续深耕文化交流、侨社建设道路上的又一次凝聚与出发!

大会开始前,意大利中华炎黄文化研究会会长何建爵先生在会场入口迎接到场的重要来宾,中国驻佛罗伦萨总领事馆副总领事管仲奇,托斯卡纳大区议会议员Lorenzo Falchi,佛罗伦萨市议会议长Cosimo Cuccione,塞斯托市规划局局长Damiano Sforzi,岗比市国际合作及环保局局长Concetta Pizzirusso等中意政要应邀出席。现场气氛友好而融洽,也为大会正式开始营造了庄重而温暖的氛围。



来自意大利各地的侨社代表、旅意华侨华人以及炎黄会全体会员共四百余人出席本次大会,共同见证研究会顺利完成换届的重要时刻。现场嘉宾齐聚一堂,既体现了大会的广泛参与度,也展现了炎黄会在侨界长期积累的凝聚力。

大会在庄重而有序的氛围中进行。与会嘉宾在交流中普遍认为,意大利中华炎黄文化研究会自成立以来,始终围绕文化传承与交流持续开展工作,在弘扬中华优秀传统文化、促进中意多元文化互动以及支持华侨华人更好融入当地社会等方面发挥了积极而稳定的作用,已逐步成长为当地具有良好社会影响力的华人文化组织。




活动期间,现场交流频繁、气氛融洽。多位嘉宾表示,期待炎黄会在新一届理事会的带领下,继续立足文化优势,团结侨界力量,服务社会发展,在推动中意人文交流和民间友好方面持续发挥桥梁作用。




大会在开场视频中拉开序幕。视频回顾了炎黄会自成立以来在文化交流、教育支持及侨社服务等方面的重要历程,也展现了旅意华侨华人团结奋进、积极融入当地社会的精神风貌,为整场大会奠定了庄重而温暖的基调。




随后,大会由秘书长尹名兴与主持人晓菲、何鑫、何银共同主持,并依次邀请中意嘉宾及炎黄会主要负责人登上主席台就座。现场秩序井然,流程衔接紧凑,为大会正式开始做好准备。在全体与会嘉宾的共同见证下,炎黄会执行会长魏仁光宣布大会正式开幕。中意两国国歌相继奏响,全体起立,现场气氛庄重而肃穆。




▲ 执行会长兼行政助理 魏仁光 宣布大会开始






大会顺利完成换届议程,何建爵先生蝉联第四届会长。连任既是一份信任,也是一份责任。自协会成立以来,炎黄会始终坚持以文化为纽带,围绕中意文化交流、公益活动、教育支持等方向稳步推进,在实践中不断探索适合自身发展的路径。





   文化不是标签,而是桥梁

在就职讲话中,何建爵会长回顾了炎黄会近年来在中意文化交流、社会服务及内部建设方面所开展的工作。他表示,自2016年6月成立以来,炎黄会始终坚持在尊重差异的基础上推进交流,在介绍中国文化的同时,也注重理解和倾听所在国社会的声音。

展望未来,他提出,新一届理事会将更加注重规范化与专业化建设,在保持情怀与热度的同时,把握好边界与分寸,让交流更持久,让合作更稳健。






意大利中华炎黄文化研究会会长何建爵先生在换届庆典大会上致辞

尊敬的管仲奇副总领事,Lorenzo Falchi大区议员,董邦云主席,各位领导、各位会长,各位来宾、各位同仁、朋友们: 大家晚上好!

今天,意大利中华炎黄文化研究会在此召开第四届理事会换届庆典大会。借此机会,我谨代表炎黄会全体同仁,对中国驻佛罗伦萨总领馆长期以来的关心与指导,以及兄弟侨团和意大利各界朋友对我们工作的理解与支持,表示崇高的敬意和诚挚的感谢!

同时,也感谢炎黄会广大同仁对我的信任,推选我连任第四届会长。我想说,连任不是对过去成绩的重复确认,而是对未来责任的再次托付。在新的阶段,炎黄会更需要想清楚的,不是“做什么最显眼”,而是“做什么最有价值”。

在过去的三年时间里,我们秉承创会宗旨,紧扣工作目标,开展了系列工作,其中有中意文化艺术的交流互鉴,有教育、体育等领域的互动合作,有与祖籍国和住在国各级有个部门、各类社会团体之间的深度交流与合作,还有参与各类慈善捐助的爱心行动,由于时间关系在此就不一一介绍,相信大家通过之前的大屏幕介绍,已经有所了解。

炎黄会始终坚持一个基本认识,就是:海外文化工作不是单向传播,而是基于尊重的交流与互鉴。只有在相互理解的基础上,文化才能真正产生共鸣,而不是误解。

在多元文化并存的社会环境中,我们更加清醒地认识到:文化的力量,不来自声音的高低,而来自对差异的尊重;中华文化走向世界,关键不在于“被看到”,而在于“被理解”,而是要将文化力量和文化差异,通过实实在在的行动,让住在国乃至全世界人民从心底与我们产生共鸣。

面向第四届理事会,我们将继续立足意大利社会现实,推动中意文化在平等基础上的交流与合作。我们讲中国,也倾听意大利;我们介绍自身,也理解他人。让文化成为连接彼此的桥梁,而不是区分彼此的标签。

同时,我们始终认为:文化交流的主体是人,而不是符号。无论是侨界青年,还是中意两国社会各界人士,只有更多真实参与、长期互动,文化互信才能自然生长,消除隔阂。

在自身建设方面,第四届理事会将更加注重规范化与专业化。一个健康的文化组织,既要有情怀,也要有边界;既要有热度,更要有分寸。让不同文化在相互尊重中相遇,在长期交流中相知,是一项需要耐心的事业。

各位领导、亲爱的朋友们,炎黄会不是为了扩大影响而存在,而是为了增进理解而坚持。未来,我们将在总领馆的关心指导下,在兄弟侨团和中意各界朋友的支持参与下,持续推动民间层面的文化交流与人文合作。

意大利中华炎黄文化研究会,愿意做这条路上的长期同行者。让我们共同期待,在中意双方政府机构与民间力量的共同推动下,中意两国在文化艺术等领域迎来更加务实的交流与合作!

最后,祝所有嘉宾、朋友们在新的一年里万事顺遂、身体康泰,家庭幸福,祝大家拥有一个美好的夜晚。

谢谢大家!



大会当天,中国驻佛罗伦萨总领事馆代表、意大利地方政府官员出席活动,来自佛罗伦萨、罗马、米兰等多个领区的侨团侨领、协会成员齐聚现场,共同见证这一重要时刻。会场秩序井然,气氛庄重而热烈,充分体现了炎黄会在当地侨界的凝聚力与影响力。

多年来,炎黄会始终重视与当地政府、社会机构及兄弟侨团之间的沟通与合作,积极参与社区事务,在促进中意民间交流、推动社区融合方面持续发挥着积极作用。




   各界嘉宾发言,肯定炎黄会在侨社中的长期投入

在大会交流环节,中意政界及侨界多位嘉宾先后发言,从不同角度分享了他们对炎黄会工作的观察与评价。

中国驻佛罗伦萨总领事馆管仲奇副总领事在大会上发表讲话,代表中国驻佛罗伦萨总领事尹琦女士,对意大利中华炎黄文化研究会第四届换届庆典大会的顺利举行表示祝贺,并向何建爵会长连任第四届会长及新一届理事会成员致以祝贺。




▲ 中国驻佛罗伦萨总领馆副总领事 管仲奇 致辞

管仲奇副总领事表示,炎黄会长期围绕文化交流开展工作,在传承中华优秀传统文化、推动中意人文互动以及支持旅意华侨华人融入当地社会等方面持续发挥积极作用。通过中文教育、多元文化交流和公益活动,协会不断增强侨胞的文化认同,也为增进中意民间理解和友好往来作出了贡献。

他指出,希望炎黄会在新一届理事会的带领下,继续坚守创会宗旨,加强与当地社会各界的交流合作,不断丰富中意文化交流的内容与形式。中国驻佛罗伦萨总领事馆也将一如既往地关注并支持炎黄会的发展。




   意大利地方政府代表发言:肯定炎黄会桥梁作用

来自意大利地方政府的多位代表也在发言中分享了他们与炎黄会交流合作的感受。Toscana大区议员Lorenzo Falchi,Firenze市政府代表Cosimo Cuccione,Sesto Fiorentino市政府代表Damiano Sforzi,以及Campi Bisenzio市政府代表Concetta Pizzirusso分别表示,炎黄会在推动中意民间交流、促进社区沟通方面发挥了积极作用,是连接不同文化与群体的重要纽带。




▲ TOSCANA大区议员LORENZO FALCHI致辞

Lorenzo Falchi 在致辞中表示,托斯卡纳大区始终重视多元文化共融,鼓励不同族群在相互尊重与理解中共同发展。他指出,意大利中华炎黄文化研究会长期通过文化、教育及社会交流活动,积极促进中意民间沟通,为当地社会注入了积极而建设性的力量。

他充分肯定华人社团在融入当地社会、推动民间友好方面所作出的努力,并表示地方政府将在公共文化建设、文化资源共享及多元文化交流等领域,持续支持侨团发展。他期待未来进一步拓展中意文化合作,让两种文化在交流互鉴中不断深化理解、共同前行。




▲ FIRENZE市政府代表COSIMO CUCCIONE致辞

Cosimo Cuccione 在致辞中向中国驻佛罗伦萨总领事馆致以问候,并表示,佛罗伦萨是一座拥有深厚历史底蕴、同时始终保持开放与包容精神的城市。中华文化在当地的传播与交流,为城市的多元文化发展增添了新的活力。

他表示,意大利中华炎黄文化研究会多年来持续开展文化交流活动,在促进中意民众相互理解、加强不同文化之间沟通方面发挥了积极作用。未来,希望进一步深化与炎黄会的合作,通过更加紧密的人文交流,推动中意城市间的友好往来,共同促进多元文化的交流与共融。




▲ SESTO FIORENTINO市政府代表DAMIANO SFORZI致辞

Damiano Sforzi在致辞中表示,意大利中华炎黄文化研究会与塞斯托市政府长期保持着良好的沟通与合作,在持续交流中建立了稳固而友好的关系。他希望未来华人社区与地方政府之间能够开展更多对话,在文化交流等领域进一步深化合作。

他提到,越来越多华侨华人的第二代、第三代在意大利出生和成长,正逐渐成为连接不同文化的重要力量。通过他们的参与,中华文化得以更自然地融入当地社会,也为不同文化之间的理解与对话创造了更多可能。Damiano Sforzi对炎黄文化研究会在促进华侨华人融入当地社会、加强与地方政府沟通方面所发挥的桥梁作用表示肯定,并表示地方政府愿继续与华人社团保持密切联系,共同推动社区建设和多元文化的和谐发展。




▲ CAMPI BISENZIO市政府代表CONCETTA PIZZIRUSSO致辞

Concetta Pizzirusso 在致辞中表示,华侨华人的第二代、第三代正逐渐成为中意交流与社区融合的重要力量。她指出,在岗比市的社区结构中,中国居民占有一定比例,年轻一代在学习和成长过程中形成的文化认同,对于促进不同社区之间的理解与融合尤为关键。

她表示,希望未来能够进一步加强沟通机制,推动华人社区更加开放包容,促进中意社区在更深层次上的交流互动。同时,她转达了岗比市市长对意大利中华炎黄文化研究会顺利完成换届的诚挚祝福。

Concetta Pizzirusso 还指出,中意文化交流应建立在持续对话和实际行动的基础之上,让不同文化在日常互动中逐步融合。她充分肯定炎黄会在推动中意民间交流、倡导环保理念和开展公益活动方面的长期投入,并期待未来双方在更多领域深化合作、共同发展。


   侨界代表同样表达了高度关注与支持


▲ 温州市侨联副主席 董邦云先生致辞

董邦云副主席在致辞中转达了家乡对旅意华侨华人的问候与祝福。他表示,文化交流始终是中意友好交往中的重要纽带,在增进理解、凝聚民心方面发挥着长期而稳定的作用,希望双方继续携手前行,在交流互鉴中不断加深友谊。

他充分肯定意大利中华炎黄文化研究会多年来在凝聚侨胞力量、传承中华文化以及推动中意民间交流方面所作出的努力,并表示家乡侨联将持续关注和支持海外侨团的发展。董邦云副主席期待炎黄会在新一届理事会的带领下,继续发挥文化优势,取得更加扎实而丰富的成果。




▲ 意大利佛罗伦萨华人华侨联合总会会长郑再生致辞

郑再生会长在发言中表示,意大利中华炎黄文化研究会长期专注于文化传承与交流工作,已成为佛罗伦萨侨界中一支具有影响力的重要力量。他期待研究会在新一届理事会的带领下,进一步加强与各兄弟侨团之间的沟通协作,共同服务侨胞、回馈社会,推动侨界持续团结、共同发展。




▲ 意大利中国和平统一促进会会长胡海锋致辞

胡海锋会长在致辞中表示,以历史与文化为纽带凝聚共识,是海外侨界团结发展的重要基础。文化认同在凝聚海外华侨华人力量、促进相互理解方面始终发挥着关键作用。他希望意大利中华炎黄文化研究会继续发挥自身文化优势,加强与侨界各组织之间的交流合作,汇聚更多共识与力量,共同推动中意民间友好往来和华侨华人事业的稳步发展。




▲ 意大利瑞安商会会长林瑞诞致辞

林瑞诞会长在致辞中表示,意大利中华炎黄文化研究会长期坚持在文化交流和侨界服务方面深耕实践,体现了海外华人社团应有的责任与担当。他祝愿研究会在新一届理事会的带领下,各项会务稳步推进,在促进中意交流与侨界团结方面持续发挥积极作用。




大会过程中,第一常务副会长兼财务长陈城宣读了来自各方的贺电,办公室主任何调钏随后宣读了新一届会长团成员名单。相关环节有序进行,也为大会画上了一个庄重而完整的阶段性注脚。




▲ 第一常务副会长兼财务长陈城宣读全国人民代表大会华侨委员会发来的贺电




▲ 理事长程大海宣读中华海外联谊会发来的贺电




▲ 监事长孙根杰宣读中国侨联发来的贺电




▲ 对外联络部部长王国荣宣读中国致公党中央委员会发来的贺电




▲ 办公室主任何调钏宣读会长团名单




▲ 文化部部长王晨宣读中华炎黄文化研究会发来的贺电




随着换届完成,新一届会长团及理事架构正式产生。这是一支汇聚了经验、责任与行动力的团队,也是一支愿意长期投入、共同承担的团队。未来,炎黄会将在新一届集体的协作下,持续拓展交流平台,深化文化、教育及公益领域的合作内容,为侨社发展注入稳定而持续的力量。




▲ 意大利中华炎黄文化研究会理事长程大海向TOSCANA大区议员LORENZO FALCHI赠送纪念品。




▲ 监事长孙根杰向FIRENZE市政府代表COSIMO CUCCIONE赠送纪念品。




▲ 对外联络部部长王国荣向SESTO FIORENTINO市政府代表DAMIANO SFORZI赠送纪念品。




▲ 文化部部长王晨向CAMPI BISENZIO市政府代表CONCETTA PIZZIRUSSO赠送纪念品。


   文艺演出温暖人心 情感在歌声中共鸣

当晚举行的文艺演出为大会增添了温暖而真挚的情感色彩。多样化的节目轮番呈现,展现了侨界文化生活的活力与多元。








最后,何建爵会长携炎黄会执委会成员共同登台,与Patrizio合唱《龙的传人》。熟悉的旋律在会场响起,将现场气氛推向高潮,现场掌声与共鸣不断。这首歌不仅是一段旋律,更承载着海外华侨华人对中华文化的认同与情感记忆。

这一刻,文化不再只是理念,而是化作真实而真诚的情感连接。




   以换届为新起点,继续稳步前行

换届不是终点,而是新的起点。未来,炎黄会将在何建爵会长的带领下继续围绕文化交流、侨团建设与中文教育等方向持续深耕。作为炎黄会体系的重要组成部分,炎黄中文学校也将与协会保持紧密联动,在文化传承与新生代教育方面继续努力。

在新的阶段,炎黄会将以更加稳健的步伐,持续服务侨社,连接文化,面向未来。




意大利中华炎黄文化研究会 协会概况
意大利中华炎黄文化研究会 组织机构